今日為例行保養日。